| 複雑でないPPE | 複雑なPPE | 蓄膿症 | |
| 胸膜の形態 | 薄くて透過性 | フィブリン浸出、中隔 | 肥厚した、グラチュレーション組織（創傷治癒組織）、セプタム（中隔壁）、および心室 |
| 胸膜の点状、肉眼的側面。 | クリア | 曇った | 化膿性濁 |
| pH | > 7,3 | 7,1-7,2（7,3） | <7,1 |
| LDL（乳酸デヒドロゲナーゼ）（U / l） | <500 | > 1.000 | > 1.000 |
| ブドウ糖（mg / dl） | > 60 | <40 | <40 |
| 細胞学 | PMN+ | PMN++ | ＰＭＮ＋＋＋ |
| 微生物学 | 滅菌点 | 時折陽性（顕微鏡および培養）。 | しばしばポジティブ（微視的および文化的） |
| 治療 | 全身抗生物質（抗生物質投与） | 全身性抗生物質; 胸腔ドレナージおよび線維素溶解（フィブリンの酵素的切断） | 全身性抗生物質; 吸引灌漑排水（おそらく複数の場所で？）; 必要に応じて胸腔鏡検査（胸膜腔の内視鏡反射） |
PMN（=多形核好中球;白に属する非特異的防御の細胞 血 セル）。
